Bảng Thuật Ngữ Dành Cho Cộng Đồng (The People’s Glossary – Vietnamese)

Bảng thuật ngữ dành cho cộng đồng này là một tài liệu trực tiếp do People’s Land and Housing Alliance (Hiệp Hội Nhà Ở và Đất đai của Cộng Đồng, PLHA) để giới thiệu các thuật ngữ và khái niệm chính nêu rõ các mô hình nhà ở thay thế tập trung vào con người, chứ không phải lợi nhuận trong cộng đồng của chúng ta. PLHA và các đồng minh của chúng tôi hình dung một tương lai có nhân quyền về nhà ở an ninh, sạch sẽ và giá rẻ vĩnh viễn.

PLHA là cách đối phó với những thất bại về cơ cấu của thị trường và chính quyền địa phương khi nói đến cuộc khủng hoảng nhà ở cụ thể và rộng hơn là sự bất bình đẳng trong phân phối và sử dụng đất. Chúng tôi nhận thấy rằng phong trào của người thuê nhà ngày càng tăng trong vùng vịnh San Francisco và trên toàn tiểu bang thể hiện phản ứng của những người trực tiếp đầu đối với cuộc khủng hoảng trong các cộng đồng bị ảnh hưởng và chúng tôi chung sức, chung lòng với họ. Dựa trên công việc của họ, PLHA tập trung vào các giải pháp dài hạn cho cuộc khủng hoảng về nhà ở, xem xét đầy đủ các bất bình đẳng về chủng tộc, giới tính, khuyết tật, môi trường và giai cấp đã xác định chính sách nhà ở trong suốt lịch sử Hoa Kỳ, và điều đó phải dựa trên các nguyên tắc về công bằng nhà ở.

Chúng tôi khuyến khích các cá nhân và nhóm sử dụng bảng thuật ngữ để giúp các thành viên cộng đồng hiểu về các khái niệm quan trọng hỗ trợ sự tham gia tích cực vào chính sách công và các không gian khác đưa ra quyết định về lựa chọn thay thế cho các mô hình nhà ở hiện tại đang được thảo luận. PLHA và các đồng minh của chúng tôi tin rằng chúng ta cần nhìn xa trông rộng hơn mô hình nhà ở hiện tại là xây dựng, mua và bán nhà ở để kiếm lợi nhuận và áp dụng các chiến lược đảm bảo mọi người đều có một ngôi nhà có giá rẻ, dễ tiếp cận và an ninh.