Don’t blame SF’s ‘left-leaning, anti-growth, NIMBY homeowners’ for the city’s housing crisis